Официльное Уведомление

1. СОГЛАСИЕ

Доступ к веб-сайту www.idcgames.com (далее, Сайту) и/или загрузке приложения/ий для мобильных терминалов (далее-Приложения), который позволяет использование игровой платформы IDC (далее-Услуга), включает в себя полное согласие Пользователя с Условиями Использования, указанными здесь, наряду с Официальным Уведомлением, Политикой Конфиденциальности, Правилами Сообщества и индивидуальными Правилами для каждой игры (все вместе в дальнейшем - Условия).

IDC Games, S.L. (далее, IDC) оставляет за собой право изменять Условия в любое время, своевременно информируя пользователей путем уведомления на Сайте или при использовании Приложения.

В случае, если Пользователь воспользуется Услугой/ами через социальную сеть Facebook, то он выражает свое согласие с Условиями использования и Политикой Конфиденциальности Facebook.

Пользователь обязуется использовать Услуги в соответствии с Законом и настоящими Условиями.

2. ВОЗРАСТ

Доступ к Услуге не ограничен возрастным критерием. В случае лиц, не достигших 18 лет, их родители или опекуны, которые осуществляют родительский контроль, безоговорочно принимают Условия.

3. УСЛУГИ

IDC оставляет за собой право отказать Пользователю в доступе к содержанию Сайта, и к Приложению или Услуге, отдельно или в целом. Пользователь отказывается от любых прав, которые могут принадлежать ему, в связи с этими обстоятельствами.

4. УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ

4.1. Создание учетных записей

Использование Услуги требует от Пользователей создания личной учетной записи (далее Аккаунта), для доступа ко всем услугам IDC. При создании или обновлении Учетной записи, IDC запросит определенную личную информацию, например имя, дату рождения, адрес электронной почты, а также для доступа к услугам оплаты, без посредничества оператора мобильной связи, информацию об оплате и способах оплаты. В этом смысле, Вы соглашаетесь и гарантируете, что предоставляете IDC точную, действительную информацию, а также обязуетесь проинформировать IDC в случае ее изменения. Эта информация будет храниться и использоваться в соответствии с Условиями, и, в частности, в Разделе Политика Конфиденциальности о защите персональных данных.

4.2. Данные доступа к Учетной записи

В процессе создания Учетной записи, и чтобы получить доступ к ней и к Услуге в будущем, вам будет предложено выбрать Имя Пользователя и Пароль («Данные Доступа»). IDC оставляет за собой право изменять имя пользователя в любое время и по любой причине, включая, но не ограничиваясь, претензии третьих лиц, если Имя Пользователя, нарушает их права.

Вы полностью несете ответственность за сохранение конфиденциальности Данных Доступа, и, следовательно, любое их использование третьими лицами, в том числе платные услуги, вне зависимости от того давали ли Вы свое согласие или нет. Поэтому, для обеспечения безопасности ваших Данных Доступа, Вы:

a) Не должны делиться ни с кем своими Данными Доступа, и не делать ничего, что может поставить под угрозу безопасность вашей Учетной записи.

b) В случае, если у Вас будут обоснованные подозрения о любом нарушении безопасности вашей Учетной записи, включая, среди прочего, потерю, кражу или несанкционированное разглашение ваших Данных Доступа, Вам необходимо немедленно сообщить об этом IDC и изменить их.

4.3. Правила использования Учетной Записи

Кроме того, что отмечалось ранее, в отношении безопасности ваших Данных Доступа, использование вашей Учетной записи, подлежит следующим правилам:

а) Не нужно создавать Учетную запись или пользоваться Услугами, если вы это делаете незаконно или если не имеете на это разрешения отца, или матери, или опекуна.

b) Вы не должны создавать более одной Учетной записи, на платформе, или 'SRS', и не должны создавать Учетную запись, используя ложную информацию или чужие личные данные.

c) Не должны создавать Учетную запись или пользоваться Услугой, если вы предварительно были осуждены за сексуальные преступления.

d) Не должны создавать новую Учетную запись или пользоваться Услугой в любой другой форме, если ваша учетная запись была удалена IDC.

e) Необходимо использовать свою Учетную запись только для игры. Поэтому, Вы не должны использовать Аккаунт для рекламы, запроса или передачи коммерческой рекламы, в том числе спама или нежелательной почты(SPIM [SPAM Instant Message] и SPAM).

f) Не должны использовать свою Учетную запись для совершения поступков, которые противоречат действующему законодательству.

g) Не должны сдавать никому в аренду, продавать или передавать в любой форме свою Учетную запись, ни любой другой объект, либо виртуальную валюту, связанную с ним, без письменного разрешения компании IDC, которая оставляет за собой право разрешать такую передачу.

h) Не должны пользоваться Учетной записью, которая была сдана в аренду, продана или передана в любой форме без письменного разрешения компании IDC, которая оставляет за собой право разрешать такую передачу.

i) Если вы воспользуетесь Услугой с SRS, вы обязаны соблюдать условия пользования, и также настоящие Условия.

4.4. Свойства Учетной Записи

Создание Учетной записи не предполагает, что Пользователь будут являться ее владельцем. Пользователь признает и соглашается с тем, что Аккаунт, как и все его элементы, являются исключительной собственностью компании IDC.

4.5. Приостановка и аннулирование Учетной Записи

IDC оставляет за собой право приостановить действие любого Аккаунта, который был неактивен в течение 90 дней, в результате чего будет отклонен доступ к нему или к его части.

Невыполнение Пользователем Условий, может привести также к приостановлению или даже аннулированию его Учетной записи. Таким образом, без ущерба для других ресурсов, IDC оставляет за собой право ограничить, приостановить или отменить доступ к его Аккаунту, к Услуге или к ее части, с или без предварительного уведомления, если Пользователь не придерживается Условий или, если у IDC имеются на это основания. В результате такого ограничения, приостановления или аннулирования Аккаунта, Вы можете потерять свое имя пользователя или аватар, а также преимущества, привилегии, выигранные/или приобретенные объекты, связанные с вашей Учетной записью, и IDC не обязана компенсировать такие потери или результаты.

Также, Вы можете аннулировать свой Аккаунт в любое время, в соответствующем разделе интерфейса пользователя Веб-сайта или Приложения, или отправив сообщение по электронной почте: info@idcgames.com.

5. ЛИЦЕНЗИЯ

В соответствии с принятием и соблюдением Вами Условий, IDC предоставляет Вам персональную, ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на доступ и использование Услуг через совместимый веб- браузер или мобильное устройство для исключительно частного использования с целью развлечения, но не в коммерческих целях.

6. ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

6.1. Общие

Помимо обязательств, изложенных в других разделах настоящих Условий Пользования или других документах Условий, Вы соглашаетесь, что НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ:

  • Не будете злоупотреблять службой поддержки IDC, включая отправление сообщений о ложных злоупотреблениях.

  • Не будете использовать ложные аккаунты, автоматическое программное обеспечение, боты, взломы, модификации, мошенничество, спекуляции или любые другие сторонние неразрешенные программы, предназначенные для изменения или нанесения вреда Услугам.

  • Не будете использовать Услугу для разработки или участия в разработке cheats, exploits, автоматического программного обеспечения, боты, взломы, модификации и любые другие сторонние неавторизованные программы, предназначенные для изменения или нанесения вреда Услугам.

  • Не будете изменять или пробовать изменять файлы, которые являются частью Услуги без письменного разрешения компании IDC

  • Не будете прерывать, перегружать, помогать, или принимать участие в прерывании или перегрузке (1) любого компьютера или сервера, обеспечивающего или поддерживающего Услуги (принимая каждого из них в качестве «Сервера»); или (2) использовать Услуги через третьих лиц.

  • Устанавливать, применять или участвовать в каких-либо атаках, включая, также, распространение вирусов, атак типа «отказ» в доступе к Услуге, или другие попытки сорвать Услугу или ее использование третьими лицами.

  • Препятствовать или предпринимать попытки вмешательства в надлежащее функционирование Услуги, и не будете использовать Услуги, полностью или частично, без надлежащего разрешения, указанного в Настоящих Условиях.

  • Использовать любое программное обеспечение третьих лиц, несанкционированный доступ, перехват, «извлечение» или, иным образом сбор информации из Услуги, или через них, включая, но не ограничиваясь, любое программное обеспечение, которое может считывать информацию оперативной памяти или потока трафика, который используется Услугой для хранения информации о персонажах игры, объектах или среде. И без ущерба для прав компании IDC, позволяет, по своему единоличному и абсолютному усмотрению, использование определенных интерфейсов сторонних пользователей.

  • Перехватывать, изучать или рассматривать протокол обмена данными владельца, который будет использовать клиент, Сервер, или Услуга, либо через использование сетевого анализатора, анализатора пакетов (packet sniffer) или любой другой программой.

  • Не будете применять автоматизированное использование системы, а также выполнять какие- либо действия, которые ведут или могут привести, на усмотрение IDC, к несоразмерной сатурации или неприемлемости ее инфраструктуры.

  • Не перейдете критерий исключения роботов или другие меры, в связи с чем мы можем ограничить доступ к Услуге, и не будете использовать программное обеспечение, технологии или устройства, которые передают контент или сообщения, или проверяют веб-страницы для извлечения и обработки данных (web scraping, web crawler).

  • Не будете использовать, не будете содействовать, создавать или поддерживать несанкционированное подключение к Услуге, включая, но не ограничиваясь: (1) любое подключение к несанкционированным серверам, которые имитируют или пытаются имитировать любую часть Услуги; или (2) любое соединение, которое использует программы, инструменты или программное обеспечение вашей собственности, без разрешения на это IDC.

  • Использовать обратные технологии, декомпилировать, разбирать, расшифровывать или, иным образом, пытаться получить исходный код программного обеспечения или другой интеллектуальной собственности, используемой для предоставления Услуги, или для получения информации об Услуге, с использованием неразрешенных методов, корпорацией IDC.

  • Загружать или передавать, или пытаться загружать или передавать, без письменного согласия IDC, программное обеспечение, которое действует, как пассивный или активный механизм сбора или передачи информации, включая, но не ограничиваясь, четкие изображения в формате обмена графики (GIF), изображения 1x1, веб-жучки (web bugs), файлы 'cookie' или другие подобные программы (иногда так называемые «шпионские программы», «пассивны е механизмы сбора» или «MPR»).

  • Не будете пытаться получить несанкционированный доступ к Услуге, Учетным Записям третьих лиц или компьютерам, серверам или сетям, подключенным к Услуге, другими средствами, которые не являются интерфейсом Пользователя, предоставленным IDC, в том числе, но не ограничиваясь, фальсификацию или попытки обхода или попытку манипулирования, а также поощрение или помощь третьим лицам в обходе или изменении любого рода безопасности, технологии, устройства или программного обеспечения, входящих в состав Услуги.

  • Предоставлять через Услуги информацию или материалы, которые нарушают любые авторские права, торговые марки, патенты, коммерческую тайну, право на конфиденциальность, или другие права любого другого лица или организации, или заменять личность другого человека, включая, среди других, сотрудников IDC. В частности, Пользователь обязуется не передавать, не распространять или не предоставлять третьим лицам посредством услуг, предоставляемых IDC любых материалов в любой форме, что противоречит действующему законодательству.

  • Использовать, без письменного согласия компании IDC, Услуги, полностью или частично, в коммерческих целях, включая, но не ограничиваясь: (1) позволять, разрешать или предлагать использование Услуг, полностью или частично, в Интернет-кафе, в заведениях компьютерных игр или в любых других коммерческих помещениях, где доступ к Интернету не запрещен вышеуказанным; (2) сообщать или предоставлять рекламу или коммерческую деятельность, или (3) собирать монеты, предметы или ресурсы игры, чтобы продавать их.

  • Копировать, модифицировать или распространять контент, являющийся интеллектуальной собственностью Услуги.

  • Запрашивать или пытаться запрашивать личную информацию от других Пользователей Сервиса.

  • Собирать, подбирать или публиковать через Услугу частную информацию третьих лиц, в том числе личную информацию (в виде текста, изображения или видео), документы, удостоверяющие личность, или финансовую информацию.

  • Использовать Услугу, полностью или частично, для оказания услуг в пределах той же, таких как уровень и сбор предметов, в обмен на вознаграждение в любой форме.

  • Передавать не разрешенные материалы, посредством Услуги, в том числе поточные сообщения, СПАМ и любые материалы, пропагандирующие вредоносные программы, шпионские программы.

  • Публиковать информацию, которая является оскорбительной, угрожающей, непристойной, дискредитирующей, позорящей, сомнительной, или оскорбительной с точки зрения расового, полового, религиозного или иного характера.

  • Публиковать информацию, которая содержит обнажённые натуры, чрезмерное насилие, оскорбительные материалы, или ссылку на такой контент.

  • Беспокоить или пытаться беспокоить, оскорблять или приносить ущерб, или подстрекать к оскорблению, злоупотреблению, или причинению вреда другому человеку или группе, в том числе сотрудникам IDC.

  • Совершать действия, которые, по мнению IDC, противоречат духу или намерениям Условий, включая, но не ограничиваясь, обход и обработку тех же.

  • Использовать Услуги, нарушая или поощряя нарушение применимых законов или положений.

6.2. Взаимодействие между пользователями

Вы несете полную ответственность за взаимодействие с другими пользователями. IDC оставляет за собой право, но не обязанность, вмешиваться в эти споры.

Таким образом, если Вы ведете спор с одним или несколькими пользователями, то освобождаете IDC (а также ее должностных лиц, директоров, агентов, сотрудников или компаний-партнеров) от любых претензий, требований и ущербов (фактических и косвенных), любого рода и характера, известных и неизвестных, вытекающих или каким-либо образом связанных с этим спором.

7. ПЛАТЕЖИ

Использование Сайта, а также загрузка мобильного приложения, которые дают доступ к услуге предоставляются бесплатно. Тем не менее, определенные услуги (включая лицензии на определенные виртуальные объекты, или обновление бесплатной Учетной записи Пользователя на Premium/VIP версию), могут подлежать уникальной или повторяющейся плате, которая указывается прямо с методом оплаты на разных страницах покупок IDC (далее Магазин)

Оплата таких услуг осуществляется через Магазин Сайта и/или Приложения, с помощью метода оплаты, который Вы выбираете, и который может включать плату через службу платежей вашего оператора мобильной связи, и подтвердив все детали заказа, которые остались зарегистрированы в вашей Учетной записи, и кроме того, на панели оператора. Вы также должны оплатить налоги, или налоговое бремя, если они будут применены к такой транзакции.

IDC может изменить цены, установленные для услуг, которые предоставляются через Сайт или Услугу в любой момент. Вы соглашаетесь с тем, что IDC не обязана возместить вам по какой-либо причине, ни компенсировать за неиспользованные услуги, в момент аннулирования вашей Учетной записи, по вашему запросу или по распоряжению IDC.

В той мере, в которой все услуги, доступные на Сайте, или Услуга предоставляются сразу же после того, как завершается покупка и Вы признаете, что теряет свое право на аннулирование данного заказа. Тем не менее, в случае платных повторяющихся услуг (подписки), Вы сможете в любое время отписаться, заполнив соответствующий раздел интерфейса пользователя веб-Сайта или Приложения, или, отправив письмо на электронный адрес: info@idcgames.com.

8. ВАЛЮТА И ВИРТУАЛЬНЫЕ ПРЕДМЕТЫ

IDC является владельцем или получила лицензию на весь контент Сайта, Приложения и Услуги, в том числе валюту или виртуальные предметы, которые могут быть использованы. Вы признаете, что не имеете никаких прав на собственность этого содержания, кроме лицензии на временное использование, предоставленное IDC на бесплатной или платной основе.

Таким образом, IDC запрещает и не признает какого-либо обмена данным контентом, в том числе валюты и виртуальных предметов, которые были созданы вне Услуги и без разрешения. Учетная запись Пользователя, которая будет осуществлять такие операции, будет немедленно аннулирована.

8.1. Виртуальная валюта

Различные услуги можно приобрести путем оплаты разными эксклюзивными виртуальными монетами IDC или третьих лиц. Эти виртуальные монеты можно получить бесплатно, посетив любую из игр каждый день, в качестве наград, играя и/или во время покупки наборов этих монет в Магазине Сайта или в Приложении IDC.

Также можно приобрести определенные услуги с помощью Кредитов Facebook, или обменять Кредиты Facebook для получения виртуальных монет. Если вы покупаете Кредиты Facebook с веб-сайта Facebook, вы принимаете Условия Платежа Facebook, и в этом случае IDC не является частью этой транзакции.

Ни в одном из этих случаев IDC не возмещает сумму, уплаченную Пользователем при покупке или обмене виртуальной валюты, собственной или принадлежащей третьим лицам.

8.2. Виртуальные объекты

Услуга включает некоторые виртуальные объекты, использование которых может представить выгоду для Пользователя. Право на использование этими виртуальными объектами, можно получить в качестве вознаграждения или приобрести в соответствующем Магазине IDC.

Хотя некоторые доступные виртуальные объекты могут быть использованы в различных играх, их использование (в каждой из них) подчиняется их правилам.

9. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ

Термин «Пользовательский Контент» подразумевает любую информацию, изображение, звук, любой другой тип материала, данные и информацию, включая сообщения чата, которые Вы или любой другой Пользователь загрузите или разместите через Услугу IDC.

По отношению к Пользовательскому Контенту, Вы предоставляете IDC неисключительную, неограниченную, бессрочную и безотзывную, глобальную и полностью безвозмездную лицензию, включая право предоставления сублицензии третьим лицам, и право пользования, воспроизведения, переработки или публикации любыми известными способами или, которые будут разработаны. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что ваш Пользовательский Контент может остаться в резервных копиях или backups, даже после того, как Вы его удалили.

При загрузке или передаче любого Контента Пользователя, при использовании Услуги, Вы заявляете и гарантируете, что такая загрузка или передача: (a) является точной и не конфиденциальной; (b) не нарушает никаких законов, договорных ограничений или прав третьих лиц, и что у Вас есть разрешение третьего лица, чья личная информация или интеллектуальная собственность, может быть включена в Содержание Пользователя; и (c) не содержит вирусов, adware, spyware и других вредоносных программ. В любом случае, IDC оставляет за собой право изменять или удалять любой Пользовательский Контент, по собственному усмотрению, который содержит, предположим, ненадлежащее содержание.

IDC не несет ответственности за Пользовательский Контент, в той степени, в которой не может проконтролировать все данные человеческими средствами, которые Пользователи загружают или передают через Услугу. Однако, в нашем распоряжении, наша технология может контролировать и/или записывать взаимодействия, которые Вы установили с Услугой или с другими Пользователями через нее, так что возможно, что наш персонал, контролирует это Содержание. Вы даете согласие безоговорочно подчиняться такому контролю и записям.

10. РЕКЛАМА И КОММЕРЧЕСКИЕ КОММУНИКАЦИИ

Для содействия безвозмездности Сайта и Приложения, Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что IDC может размещать собственную рекламу или рекламу третьих лиц.

Таким образом, IDC может вставлять ссылки на Сайте или в Приложении и на веб-сайтах третьих сторон, которые, в свою очередь, могут предлагать Пользователям участие в рекламных акциях, в обмен на получение выгод в связи с Услугой (монеты или виртуальные объекты). Вы несете ответственность за любые расходы или обязательства, возникшие во время любой транзакции с третьими лицами. IDC не несет ответственности и не гарантирует контент, товары и/или услуги, предлагаемые третьими лицами, даже если они представлены или рекламируются на Сайте или в Приложении, а следовательно IDC не будет отвечать на претензии, как следствие содержания, товаров и/или услуг третьих сторон. IDC также не контролирует такие связанные сайты, поскольку не несет ответственности за их содержание, их коммерческую практику, ни их Политику Конфиденциальности.

11. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И КОМПЕНСАЦИЯ

Положения настоящего раздела относятся к Пользователям, даже после приостановления или удаления Учетных Записей пользователей или Услуг.

11.1. Отказ от гарантий и ответственности

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что доступ к Сайту, загрузка Приложения или использование Услуги совершается на ваш страх и риск, и предоставляется “как есть”, без гарантий любого рода, явных или подразумеваемых.

Кроме того, Вы понимаете и соглашаетесь с тем , что ни IDC, ни сотрудники компании, ни ее филиалы или деловые партнеры не гарантируют, что Сайт, Приложение или Услуга будет бесперебойной или свободной от ошибок.

Таким образом, Вы отказываетесь от претензий ответственности IDC, ее работников или филиалов за любые убытки или ущерб, причиненные или связанные с доступом, загрузкой или использованием Сайта или невозможности доступа, загрузки или использования Сайта, Приложения или Услуг, в том числе тех, которые возникают в результате действия третьих лиц, Пользователей.

11.2. Компенсация

Вы соглашаетесь возместить IDC любой ущерб, который может возникнуть в результате использования вами Услуги, нарушением вами настоящих Условий или заявлений, сделанных Вами. Также, Вы берете на себя все затраты по защите юридических интересов IDC в предыдущих случаях, и вы соглашаетесь сотрудничать. IDC, сделает все возможное, чтобы уведомить Вас о любой претензии, требовании или процедуре, по отношению к Вам, как только узнает об этом.

12. ПЕРЕДАЧА ПРАВ

IDC может уступать или передавать права и обязанности, которые признаны в Условиях, полностью или частично, любому третьему лицу в любое время, без получения согласия Пользователей.

Пользователи не могут уступать или передавать права и обязательства, которые признаны в Условиях, полностью или частично, третьим лицам без предварительного письменного согласия компании IDC. Соответственно, ни одна осуществленная передача или делегирование прав без такого согласия не будет действительной и признанной IDC.

13. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

13.1. Применимое законодательство и Юрисдикция

Условия, а также все права и соответствующие обязательства, которые признают Пользователей и IDC, регулируются испанским законодательством.

Пользователи и IDC, отказавшись от юрисдикции, которая им может соответствовать, если законодательство территории позволяет, будут подчиняться юрисдикции Судов и трибуналов Мадрида для каких-либо разногласий, которые могут возникнуть при толковании и применении Условий.

13.2. Действительность

Пользователи и IDC признают, что если какая-либо часть настоящих Условий Использования или любого другого документа, который является частью общих Условий, будет признана незаконной или не имеющей законной силы в целом или частично любым судом компетентной юрисдикции, такое положение будет считаться неэффективным только до такого определения неэффективности или невозможности применения, и это не влияет на его действительность или применимость в любой другой форме или под их юрисдикцией, и не затрагивая других положений Условий, которые сохранят полную юридическую силу.

13.3. Соблюдение обязательств

Тот факт, что IDC не требует строгого соблюдения Пользователями каких-либо обязательств, содержащихся в Условиях, или не пользоваться каким-либо правом на их основании, не значит, что их не будут требовать, касательно конкретного случая или аналогичного.